Painted Polish 5th Anniversary Duo swatches

W tym roku Painted Polish świętuje 5-te urodziny! Z tej okazji Lexi stworzyła limitowaną edycję - jubileuszowy duet. W jego skład wchodzi ultra holo i dopasowany kolorystycznie kremowy lakier do stempli. Kolorystyka jest inspirowana perydotem - unikalnym i rzadko spotykanym kamieniem szlachetnym. 

Painted Polish is celebrating their 5 year business anniversary with a limited edition duo featuring an ultra holo and coordinating one-coat creme (for stamping). Colection colors are inspired by a pale peridot-very unique and rare precious stone.

Lakier kremowy nosi nazwę "Stamped in Honeydew" - to melonowy krem, który może być boskim jednowarstwowcem, ale też idealnie stempluje - zarówno na czerni jak i bieli.

Cream polish is "Stamped in Honeydew" - a light melon color that doubles as a stamping polish opaque over black and white.

światło dzienne / daylight photo

światło dzienne / daylight photo

Drugi lakier z duetu, to specjalność Lexi - ultra holo z rozporszonym blaskiem srebrnego glitteru. To połączenie rzeczywiście robi wrażenie. I choć nie jestem fanką tego odcienia zieleni, to "Here's to 5 Years" nie mogę odmówić uroku. Dla ozdoby - jako, że to w końcu rocznica, dodałam stempel z balonami - odbity powyższym kremem i wypełniony różnymi holosiami od Lexi.

The other half of duo is: "Here’s to 5 Years" - a pale peridot ultra holo with a scattering of silver galaxy glitters. This combo is really impressive. And though I'm not the fan of this shade of green, I really liked this polish on my nails. In addition to this mani, I added also reverse stamping in celebration of this anniversary - baloons filled with various Painted Polish holos.

sztuczne oświetlenie / artificial light

sztuczne oświetlenie / artificial light

sztuczne oświetlenie / artificial light

Kolekcja będzie dostępna na stronie Painted Polish od 01.08 od godziny 17 czasu PST. Potem pewnie za jakiś czas pojawi się w Hypnotic Polish :) Cena duetu to 20$, a pojedyncze lakiery kosztują: stemplowy - 10$ a holo - 12$.

Launch Date: August 1st at 5pm PST at Painted Polish site. Pricing as following:

Duo Discounted Price: $20

Here’s to 5 Years: $12

Stamped in Honeydew: $10

Jestem ciekawa co sądzicie o tym duecie? Przekonał Was ten odcień zieleni?

I wonder what do you think of this collection? Do you like this shade of green?