Emily de Molly - kolekcja marzec 2018 - cz. II

Pora na drugą część swatchy marcowej kolekcji Emily de Molly. Pierwszą mogliście oglądać TU i na moim Instagramie :) Po komentarzach wnioskuję, że kolekcja bardzo Wam się spodobała. Dziś mam do pokazania cztery lakiery o jeszcze ciekawszych wykończeniach niż cztery poprzednie. Dlatego zdjęć będzie więcej ;) W każdym przypadku mam na paznokciach 2 standardowe warstwy.

And now's the time for another round of swatches of Emily de Molly March release polishes. The first part was HERE. Today I'll show you 4 polishes with even more amazing finish, thus there will be more photos :) Every swatch shows 2 regular coats.

Prismatic Mode 

Baza lekko zabarwiona na fioletowo/szaro z opalizującymi flejkami i holograficznym mikro glitterem w kolorze cynołowiu

A lightly tinted purple/grey base with iridescent flakes and pewter holographic micro glitters

Idle Sails 

Niebieski lakier o wykończeniu foil z shimmerem mieniącym się na złoto i zielono, może wyglądać dzięki temu czasem bardziej jak zieleń niż niebieski

A blue foil with gold to green shifting shimmer which can give it an overall green appearance

A Peacocks Charm

Zielono-niebieski multichrom ze złotym shimmerem, niebieskimi chromowymi flejkami i złotym holo mikro glitterem

 A green to blue multichrome with gold shimmer, blue chrome flakes and gold holographic micro glitters

Charismatic Puzzle 

Ciemna purpurowy fiolet z shimmerem mieniącym się na różowo/złoto/zielono

A dark purple with pink / gold / green shifting shimmer 

Dla przypomnienia - kolekcja marcowa będzie dostępna od:

- poniedziałku, 19 marca, od godziny 10 rano czasu AEDT (na stronie australijskiej:  www.emilydemolly.com.au)
- niedzieli, 18 marca, od godziny 19 czasu EDT (na stronie amerykańskiej: www.emilydemolly.com)

Jakiś czas potem w Europie, lakiery będą na pewno dostępne w Hypnotic Polish :)


Just the reminder - this collection launches as following:

- March, Monday the 19th at 10am AEDT (Australian site) www.emilydemolly.com.au

- March, Sunday the 18th at 7pm EDT (US and international site) www.emilydemolly.com


Znacie już całą kolekcję - ciekawa jestem Waszych ulubieńców. Dajcie znać w komentarzach :)

Now you know the whole collection - I'm curious of your faves. Let me know in comments :)